broken glass

shiny summits were enticing us
but the time has flown without a trace
and after this long trip
of the crystal dream
all that's left is just some broken glass

we were fighting foes in our thoughts
but the time came, and now i understand
that among the foes we have got no foes
worst kind of the foes are your own friends

a new day will come, go and ask it just one thing:
how long we've got til for shiny holiday?
it will leave, without telling anything
cause tomorrow'll another day again

autumn has crept up so clandestinely
and the birds flock all have flown south
and in span of days,
in the place of cranes
each of us was given a titmouse


Машина времени - Битое Стекло

 
Нас манили светлые вершины,
Но бесследно время утекло,
И в дороге дальней
От мечты хрустальной
Нам осталось битое стекло.

Мы с врагами мысленно сражались,
Но пришел момент и понял я,
Что среди врагов
Нет у нас врагов,
Худшие враги - твои друзья.

Новый день придет, ты пойди спроси его,
Сколько дней осталось светлый праздник ждать.

Он уйдет и не скажет ничего,
Потому что завтра будет день опять.

Осень наступила незаметно,
И на юг умчались стаи птиц.
И в процессе дней,
Вместо журавлей
Всем раздали комнатных синиц.