Катрены. 25-26

                25


Gift of understanding of the shown beginnings
And an ascension to Non-manifestation,
He has traced a ladder to himself for His creations,
Also has presented  Reason to their genius.

Дар понимания проявленных начал
И восхожденье к Непроявленью –
Он лестницу к себе твореньям начертал
И одарил умом их гений.

26

The knowledge will come back to its sources,
To Egypt Ancient and Тhoth.
Created by Pythagoras and Fibonacci
Abstractions and numbers will raise.

К своим истокам знанье возвратится,
К Египту Древнему и Тоту.
Возвысятся абстракции и числа
Данью Фибоначчи, Пифагору.


Рецензии