Чёрные брови, карие очи,
Как вы прелестны и без прикрас!
Ой, очи, очи, дивные очень,
Кто обольщенью выучил вас?
Вы полонили всю мою душу
И осветили, как две звезды.
То ли от взгляда вашего трушу,
То ли и, правда, знахари вы?
Чёрные брови – дужки шелкОвы,
Больше не встретишь нигде таких,
Но карие очи, очень суровы,
И я теряюсь, глядя на них!
Я, осмелел, глянул в карие очи,
Зельем любви, был отравлен тотчас:
Спать не могу я ни днём, ни ночью,
Всё вспоминаю, очи о вас!
Фото из интернета, спасибо автору.
Вольный перевод песни «Чорнії брови, карії очі»
на слова К. Думитрашка.
Чёрные брови, карие очи
© Copyright: Константин Соломаха, 2021
Свидетельство о публикации №121032700626
Свидетельство о публикации №121032700626
Рецензии