Якоб Исраэль де Хаан
1881-1924
Перевела с нидерландского языка
на русский язык Галина Поротикова
Потомки перечтут мои катрены,
Их переливы словно рай небесный,
Оставили смертельные надрезы
На сердце мне вы, ангельские Песни.
С нидерландского
Jacob Israel de Haan
Kwatrijnen
Die na mij komen, lezen mijn kwatrijnen.
Zij zullen sidderen, als zij verstaan,
Met welk een marteling van hartepijnen
Ik zingend door het Leven ben gegaan.
Потомки перечтут мои катрены. Якоб Исраэль де Хаан
© Copyright: Галина Поротикова, 2021
Свидетельство о публикации №121032702699
Свидетельство о публикации №121032702699
Рецензии