***

Торговля телом, если дух нищает
И не способен телом управлять, -
Предмет особый. Каждый сам решает,
За сколько и кому себя продать.

Когда проиграна с судьбой жестокой схватка
И кто-то должен телом овладеть.
Приходится меня свои повадки,
Чтоб внешний вид по-прежнему иметь.

The trade of flesh when spirit is unwilling
To have a wrestle with a fucking fate
Is subject to a chance to get your billing
And understand your own stake and rate.

Then you surrender whether brute or passive,
Sometimes you find a pleasure to indulge
In fucking kindred – any kind of lassies
Your call your sex you’re ready to divulge.    


Рецензии