Sonnet 130 by William Shakespeare

Сиянье глаз её – отнюдь не солнца свет,
Грудь белоснежной, и с натяжкой, не назвать,
И губы - не коралловый рассвет,
И непокорною спиралью вьётся прядь.
Нельзя сравнить с румянцем алых роз
Цвет бледных щёк её, и аромат ночи -
Плотней и ярче запах от волос,
Дыханья бриз отчетливей звучит.
Но сладок голос мне, и опьяняет речь.
Божественна её земная красота.
Она ценителей не может ни привлечь.
В венце любви её ступает доброта.
Веками служат в храмах ей жрецы,
И льстят другим завистливо глупцы.


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →