Псалом 57-й Ефрема Сирина Уроки жизни

57. Уроки жизни

Если еще не сильно распален ты Духом Святым, то не желай выслушивать чужие помыслы, чтобы, чрез слышанное возбудив страсти, еще не умершие, не развратить души своей.
Если прилежишь чтению, то ищи не разительного и витиеватого, иначе бес самомнения поразит сердце твое.
Но как мудрая пчела собирает с цветов мед, так и ты чрез чтение приобретай врачевство для души своей.
Блажен, кто делами проповедует добродетель. А если говоришь свойственное добродетели, делаешь же противное ей, то сие не спасет.
Когда видишь людей, рачительных на дела нечистой любви, не дивись им; и да не обольщает тебя доброцветная кожа, которая вскоре превратится в прах, но, воздохнув в себе, воспой: «Помяни, Господи, яко персть есмы», – и по благодати Божией не будешь пленником лукавого.
Усердно молись Господу, чтобы даровал тебе дух совершенного целомудрия, чтобы и в ночных мечтаниях убегать тебе козней лукавого, как бежит иной, видя, что за ним гонится зверь, или как преследуемый человек с горящим пламенником перебегает из комнаты в комнату, чтобы не опалил его огонь.
Как нельзя, не трудясь, купить себе за деньги грамотность или какое-либо искусство, так невозможно стяжать навыки в добродетелях без рачительности и усердия.
Как голова предпочтительнее для тебя всех членов тела твоего, и если занесены на тебя камень, или палка, или меч, то подставляешь прочие члены тела, только бы отвести удар от головы, зная, что без головы невозможно и жить в этой жизни, так пусть будет для тебя всего предпочительнее вера во Святую Единосущную Троицу, потому что без сей веры невозможно никому жить истинной жизнью.
Всем сердцем своим уповай на Господа – и удобно избежишь злодейских козней, ибо Господь не оставит без призрения работающих Ему.

***
Если ещё ты не сильно Духом Святым распалён,
то не желай, не спеши помыслы слушать чужие,
чтобы услышав сие, ты не был в страстях возбуждён,
ещё не умЕрших, что вновь в разврат тянут души людские.

Если прилежно читаешь, то ты того не ищи,
что поразит твои мысли витиеватостью строчек,
и бес самомнения ищет – тебя – от того трепещи
и сердце своё береги врагу не отдать на крючочек.

Ты будь как премудрая пчёлка, что с цветов собирает мёд,
приобретай врачевствО для души своей через чтение.
Блажен, кто делами добр, тот душу свою спасёт,
а если без дел говоришь – не будет тебе спасения.

Коль видишь людей, рачительных на дела нечистой любви,
не дивись им, да не обольщает тебя доброцветная кожа,
которая вскоре в прах превратится, но ты вздохни
в себе и воспой: «Помяни, помяни меня, Святый Боже,

яко персть есмы», – благодатью плена вражьего избежать.
И усердно молись ко Господу, чтоб тебе даровал Он духа
совершенного целомудрия, чтоб в ночных мечтах убегать
тебе зверских козней лукавого, ждущих зренья в тебе и слуха,

чтоб тебе всегда убегать, как от зверя бежит иной,
как с огнём бежит человек, когда в доме его преследуют,
через страшную комнат тьму он бежит, обжигаясь, с мольбой,
убежать хочет он, спастись, ничего другого не ведает.

Как нельзя, не трудясь, купить ни грамотности, ни искусств,
так невозможно стяжать навыки в добродетелях
без усердной работы твоей на пределе рачительных чувств,
обучаясь по жизни всегда на уроках таких – благодетелях.

Как твоя голова главнее для тебя всех членов других,
если камень, палка иль меч занесены над тобою,
под удар подставляешь их, хоть и жаль – обрекаешь их,
только как-нибудь проживёшь и без них, но зато с головою,

знаешь ты, что без головы в этой жизни тебе не жить,
пусть же будет так для тебя – самым главным в сей жизни – вера
во Святую Троицу, жизнь с верой лучше ценить и любить,
и Единой Троицы суть даст всем истинной жизни меру.

Уповай всем сердцем на Господа – козней дьявольских избежишь,
ведь Господь тебя не оставит – как работника – без призрения,
помогая по жизни идти, ты уроки её уяснишь,
и уроки её – жизнь сама, как и жизнь: это время учения.

21.03.2021.


Рецензии