Йоханнэс Бобровски. Соцветья чёрной бузины

Приходит
Бабель Исаак.
Он говорит всем: При погроме,
когда я был ребёнком,
моёй голубке
оторвали голову, вот так.

Все деревянные по улице дома,
с оградками, за ними бузина цвела,
белым-бела, и лепестки лежали на пороге
и на ступеньках у крыльца —
Тогда, по ним был, знаете,
след крови.

Люди, говорите вы: Забыть —
Придут другие молодые,
их смех, как отпрыски дала бы бузина.
Люди, забывчивы когда вы так,
хотела б умереть она.


Рецензии