О весна в стране Цу,
На побережье Нанива,
Ужель ты приснилась мне?
В листьях сухих камыша
Шумит, пролетая, ветер.
Oh spring in the land of Tsu,
On the Naniva shore,
Did I dream of you?
In dry reed leaves
The flying wind makes noise.
(c) Saigyo
(c) translated into Russian by A.A.Dolin
(c) translated into English by Maryna Tchianova
Сайгё. Танка. 29. En
© Copyright: Марина Чиянова, 2021
Свидетельство о публикации №121031604768
Свидетельство о публикации №121031604768
Рецензии
