Мибу-но Тадаминэ. Танка. 2. En

Марина Чиянова
Пусть кругом говорят,

что весна уже наступила, —

не поверю тому

до поры, пока не услышу

соловьиной знакомой трели!..

Although everyone around
Says the spring is already here,
I won't believe it
Until I hear
The familiar song of a nightingale!

(c) Mibu-no Tadamine


© Copyright: Марина Чиянова, 2021
Свидетельство о публикации №121031505833
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Марина Чиянова
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Марина Чиянова

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →