Под вечерним сонным солнцем,
сгорбившись, друг к другу жмёмся,
под ветвями на скамейке.
Наши руки опустились,
слёзы - всё что мы добились
А прохожим всё неймётся,
ходят-ходят, словно овцы.
Только небо нас жалеет, -
с дальних гор рекой спустилось,
может это нам приснилось...
.
.
.
***
In der abendlichen Sonne
sitzen wir gebeugten R;ckens
auf den B;nken in dem Gr;nen.
Unsere Arme h;ngen nieder,
unsere Augen linzeln traurig.
Und die Menschen gehn in Kleidern
schwankend auf dem Kies spazieren
unter diesem gro;en Himmel,
der von H;geln in der Ferne
sich zu fernen H;geln breitet.
Franz Kafka In der abendlichen Sonne
© Copyright: Наталья Сущевская, 2021
Свидетельство о публикации №121031106156
Свидетельство о публикации №121031106156
Рецензии
