(Песня, муз. С.А.Халаимова)
Ёж не смог купить расчёску
и остался без причёски.
И, теперь, его иголки
Вдоль спины, до самой чёлки
Во все стороны торчат -
К парикмахеру хотят.
(ПЕРЕВОД Р. РУСЕВА НА БОЛГАРСКИЙ ЯЗЫК)
Ежко не можа да купи гребен
е остана без прическа.
И сега иглите му,
от гърба чак до бретона
стърчат на всички страни.
Искат си фризьор.
Нет расчёски - нет причёски
© Copyright: Ольга-Влада Скобелкина, 2021
Свидетельство о публикации №121030807671
Свидетельство о публикации №121030807671
Рецензии
Ёж лохматый, ну и что-ж?
Всё равно красивый ёж.
А прическа, я скажу,
Не нужна совсем ежу.
Очень миленькое детское стихотворение. Мне понравилось. Спасибо.
Лидия Терникова 25.10.2021 16:45 • Заявить о нарушении
Всё равно красивый ёж.
А прическа, я скажу,
Не нужна совсем ежу.
Очень миленькое детское стихотворение. Мне понравилось. Спасибо.
Лидия Терникова 25.10.2021 16:45 • Заявить о нарушении
Лидочка, спасибо огромное за прекрасный ответ и совет для ежа! И, правда, зачем ежу причёска? У него всё в норме, он ведь не дикобраз, где не мешала бы укороченная стрижка. С лыбой, Я.
Ольга-Влада Скобелкина 26.10.2021 13:05 Заявить о нарушении
Ольга-Влада Скобелкина 26.10.2021 13:05 Заявить о нарушении
На это произведение написано 9 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.