Frieda Jung (1865-1930)
Nach dem Regen
**********
Jedes Blaettchen blank von Regen!
Edelsteingeschmueckt der Strauch!
Jede Wurzel trank sich Segen,
Jede Bluete Lebenshauch.
Voll gestillt das heisse Sehnen
Der ermatteten Natur!
Wie der Glanz von Freudentraenen
Liegt es rings auf Feld und Flur.
После дождя
************
Дождём умылся каждый лепесток
В сиянье бриллиантов куст искрился
И нежный аромат дарил цветок
И влагой каждый корень насладился
Горячей жажды страхи позабыты
Природа скинула унылый тусклый свет
Блестит слезами радости умытый
Полей, лугов зелёный сочный цвет.
************************************
Viktor Kneib (Виктор Кнейб)
11.08.2012 - Hanhofen
Jung Frieda - Nach dem Regen
© Copyright: Виктор Кнейб, 2021
Свидетельство о публикации №121030707454
Свидетельство о публикации №121030707454
Рецензии