Свидание с пушкинской осенью

Избранные комментарии к стихотворениям. Книга 3. «С» - «Я» / Виталий Иванов и друзья. – СПб.: Серебряная Нить, 2020. – 228 с.
http://russolit.ru/books/download/item/4161/

Листалка. Читать:
https://pubhtml5.com/ccwf/zxcs/
________________________________________

Свидание с пушкинской осенью
http://www.stihi.ru/2002/04/29-205

«Унылая пора! очей очарованье!»
А.С. Пушкин

Ах, осень!.. с блеском и тщетой…
Я, словно отрок оробелый,
Пленён прощальной красотой,
И неожиданной, и смелой.

Дни вЕтреного торжества,
Парада красок, танца кисти
И ощущенья колдовства,
Когда вокруг кружАтся листья!

Перекликаются печаль
И трепет сердца удивлённый:
Здесь будто вкованы в хрусталь,
Молчат величественно клёны.

Сверкает иней на траве
И первый тонкий лед на лужах…
И мыслям колко в голове
От дерзости грядущей стужи.

А сердце врёт: люби! целуй!..
Дари охапки желтых листьев! -
Пока последнюю лазурь
Не унесут на крыльях птицы.

И я люблю весь мир, влеком
Порывом чудным вдохновенья.
Как незаметно и легко
Счастливые летят мгновенья!..

Я лаской солнечного дня
Неуловимо околдован.
Я счастлив. Я спокоен… Я…
Печального восторга полон!

1970, 1980
_________________________________________

С одной стороны, я с вами согласен. «Вкованы в хрусталь» - действительно, по смыслу не верно. Однако по звуку… Согласитесь, «впаяны в хрусталь», «вставлены в хрусталь» и прочее – все это не то. Не подобрать слова иного, у меня не получилось, попыток исправить было много, поверьте. Но я все-таки вернулся к этому исходному – эмоциональному и музыкальному варианту строки. Нахожу здесь больше плюсов, чем минусов.
«Оробевший» - да, конечно, более часто встречаемое слово. Но и «оробелый» - из словаря (напр. С.И. Ожегова), и даже более красивое слово. Я его далеко не сразу нашел, считаю удачей.
____________________

- Неплохое стихотворение. Про осень. Присутствуют и «крылья птицы» и «охапки желтых листьев» и даже приятная «прощальная краса». Первое впечатление-превосходное, а начинаешь разбираться и «сучков» много. Не хочется милому автору портить впечатление от осени своим занудством, но сучком дерево не испортишь.
«Порывом чудным вдохновенья» сказать вернее: порывом чудного вдохновения, но такая строчка не в размер и автор подгоняет ее в ущерб смыслу - получается чудным не вдохновение, а его порыв. Кто не знаком в черновиках с таким казусом? И все же автор шесть! раз использует «Я».
Все вроде правильно, как хочу, так и пишу, но, когда вокруг такая красота, автор должен забыть о себе, раствориться, разве он здесь главный персонаж? Природа. Наверно, каждый пишущий на пленере автор страдал от творческого раздвоения - о чем писать: о красоте природы или о своем чудесном и возвышенном ее восприятии? Мне кажется, здесь у Автора последние три четверостишья приклеены из другого альбома, дайте ножницы...

Николай Кладов
----------------------

- Что ж… живая речь идеальною не бывает. Так же с Поэзией. Разбирать её по правилам учебника стихосложения не всегда нужно.
Если есть очевидные казусы – да, проще всего сослаться на правило. Но…
По существу вопроса, в целом вы правы. Посмотрим конкретно.
«Порывом чудным» - да, инверсия. Но именно чУдным порывом (не чуднЫм). И не чудного вдохновенья. Впрочем, в строке все три слова равно значимы и дополняют друг друга, их общий смысл очевиден – порыв, полет вдохновения, чУдный!
А инверсий – у кого же их нет? Открыл наудачу первое ваше стихотворение («На свете есть Любовь»), и нашел тут же несколько инверсий. Обвинять вас не собираюсь.
Много в стихотворении «я»? – Согласен, лучше этого избегать. Ячество не украшает. Но здесь чистая авторская лирика, и на 7 четверостиший всего-то 6 «я». Это не много. Тем более, 4 из них в последнем катрене – ударном, заключительном. Ничего тут поэтический слух не режет, ей богу.
И я совершенно не собираюсь забывать о себе в этом стихотворении. Разве Пушкин о себе забывал? Но в любом случае, я – не он. И сам себе судия.
Последние 3 четверостишия из другого альбома? – Нет, просто меняется немного настрой, он как бы вырастает из предыдущих стихов.. автор.. или сердце - бежит, бежит, а потом вдруг взлетает и кружится, как осенние листья, волшебные. Соответственно меняется и рисунок ритмический.
Все очень просто. Как в сказке.
Спасибо за серьезное мнение. Но я с ним не согласен.

Виталий Иванов
----------------------

- Думаю обмен мнений был полезен. Благодарю за отклик.
Всегда Ваш читатель.

Николай Кладов
----------------------
____________________

Сколько раз правил я эту строчку!.. и все равно возвращаюсь к исходному варианту. В этой строке – что-то звонкое и прозрачное, как среди осенней тишины цокот копыт. Янтарное, закристаллизованное, точно в смоле застывшее и живое в то же самое время.
Еще буду думать, конечно! Но пускай пока это будет на звуках. В конце концов, вковано в прозрачный металл, ну, в хрусталь, ну… ведь ты понимаешь!

Виталий Иванов
----------------------
____________________

- Вроде бы обычные слова, но какая красочная комбинация!
Очень понравилось!

Александр Павлов
----------------------

- Спасибо, Александр!
Пушкинская осень в наши сложные времена – тоже своего рода абсурд. Но – прекрасный! С ним встречаться – волшебно и радостно. :))
А может быть, наоборот. Из нашего будничного абсурда мы редко замечаем прекрасное, которое - вокруг нас и которое лучше других видел великий твой тезка. :)

Виталий Иванов
----------------------
____________________

- Мне всегда казалось, что поэзия Пушкина немного академична... может быть это просто школьные воспоминания давят. Но пушкинские нотки мне необычайно близки у Бунина, Набокова. У Вас я вижу прекрасную попытку интерпретации. А может быть, Пушкин тем и гениален, что в каждой душе оставляет свой след.
С теплом…

Любовь Чайка
----------------------

- Может быть, поэзией Пушкина, Лермонтова, Есенина, музыкою Чайковского… и жива Россия. Спасибо! :)

Виталий Иванов
----------------------
____________________

- Виталий! Ваш легкий и прекрасный слог не менее осени вводит в состояние
«Неуловимо околдован. ...Я…...Печального восторга полон!».
Абсолютный эквивалент всем вашим высоким наградам!
Спешу выразить свое восхищение!

Надежда Кукушкина
----------------------

- Большинство из моих стихов родились очень задолго до получения каких-либо наград и регалий. :) И даже выхода первой книги.
Это стихотворение написано в 1980-ом году. А впервые опубликовано через 18 лет.
Такова наша жизнь.
Рад, что понравилось. Спасибо Вам!

Виталий Иванов
----------------------
____________________

- ...вкованы в хрусталь... Потрясает! Уникально Ваше мастерство!

Влад Льенский
----------------------

- Рад душевному пониманию, Влад. Это место некоторых смущает, а мне так вот увиделось и услышалось… :) Спасибо!

__________
Виталий Иванов
----------------------

- ВИТАЛЯ, какой же ты талантище!!! читаю тебя всегда, затаив дыхание!) спасибо, дорогой!

Ольга Олгерт
----------------------
____________________

- Очень красивое стихотворение. Какие слова!
Спасибо, получил огромное удовольствие.
Всегда Ваш,

Александр Макаров
----------------------

- Слова – обыкновенные, русские. :)

Виталий Иванов
----------------------
____________________

- Да, теперь уже мало кто так мыслит... Что говорить, мы редко замечаем цвет глаз у наших близких людей, не то что небо или природу... Теряем единение с ней, а потом чувствуем недомогание в отрыве от природы...

Антон Ли Круковский
----------------------

- Природа – мать наша. :)
Даже если пуповина обрезана, о кровной связи нельзя забывать.

Виталий Иванов
----------------------

- Напоминать нужно людям об этом... Может быть, тогда бы и жили лучше. Кто его знает?

Антон Ли Круковский
----------------------
____________________

- Дорогой Александр Сергеевич!
. . . . . . . . .
Мы же сделаем всё, чтобы снова
Не явился к нам новый Дантес.

С великим уважением,

Лев Корешков
----------------------

- Спасибо на добром слове. Дантесов бояться – в Пушкины не ходить. :)

Виталий Иванов
----------------------
____________________

- Хорошее получилось подражание: и размерчик что надо, и лексика 19 века. Однако, с консонансами перебор:
«целуй-лазурь», «листьев-птицы» - не рифмы и созвучны не очень. Грамматическое рифмование целиком на совести автора первоисточника (Пушкина).

Костя Сергеев
----------------------

- Ну, надо было чем-то отличиться от Александра Сергеевича… Решил – консонансами. :)

Виталий Иванов
----------------------
____________________

- Прекрасный стих, просто не хватает слов! Такое можно поставить рядом с Пушкинским!

Алина Тарская
----------------------

- Я и поставил – заглавие. :) Польщен!

Виталий Иванов
----------------------
____________________

- Хорошие стихи! Но не стоит ставить их с именем Пушкина! бЕз этого они звучали бы на много КРАШЕ! Удачи! Заходите в гости!

Николай Пожаров
----------------------

- Думаю, имя Пушкина ничего не может испортить. :) Тем более стихотворение. Спасибо!

Виталий Иванов
----------------------
____________________

- Пушкин, наконец-то, может отдохнуть!!!

Виктор Зотин
----------------------

- :))) И, правда, иногда жаль Пушкина.. почему-то. Может, устал он от нас. Нашей любви? Или нам что-то доказывая… из того, что мы забываем. :)

Виталий Иванов
----------------------
____________________

- Милое классическое стихотворение, вот только пятую строфу (начинающуюся с «А сердце врет...») надо менять совсем, рифмовки там неважные. А в целом славно.

Габриэль Александр
----------------------

- Согласен, есть некоторые шероховатости, хотя, на мой взгляд, не столь принципиальные в данном случае. Однако буду думать еще, может, найдется вариант лучший. Спасибо!

Виталий Иванов
----------------------
____________________

- Строку «Счастливые летят мгновенья!..», пожалуй, лучше переиначить на «Летят счастливые мгновенья».

Мельник Александр
----------------------

- Да, это инверсия… Честно сказать, не бросалась в глаза. :) Правильнее, конечно же, без нее. Однако… Что-то меня останавливает. Наверное, внутренняя необходимость дополнительного акцента на слово «счастливые»… Пожую еще.
В любом случае, большое СПАСИБО за конкретное замечание, Александр!

Виталий Иванов
----------------------
____________________

- А вот этот стих, будто пронизан рифмами и сравнениями 19 века... Судя по названию, думаю, это не случайно... Верно? Понравилось.

Ворошилов Сергей
----------------------

- Поэзия Х1Х-ого века мне ближе всего. :) Лермонтов, Пушкин… И еще Есенин, конечно.
А потом, на мой взгляд, поэзия русская подавлялась. Если не сказать больше. И вот только сейчас, недавно появляется надежда на возрождение.
И я ведь первую свою книжку стихов выпустил в 48 лет, не так давно. И сколько таких авторов!.. А сколько потеряно!..
Теперь, слава богу, есть интернет.

Виталий Иванов
----------------------

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~