К. Кавафис

Константинос Кавафис: «Саломея»

Золотое блюдо Саломея
с головой Крестителя несет
эллину-философу, а тот
шутит над любовью и над нею.

— Саломея, — скажет он влюбленной, —
я бы предпочел, не утаю,
здесь увидеть голову твою, —
и продолжить чтение Платона.

На другое утро раб плечистый
с головою госпожи своей
златокудрой станет у дверей
обо всем забывшего софиста.

Юноше внушает отвращенье
все еще сочащаяся кровь.
Блюдо он велит убрать и вновь
принимается за прерванное чтенье.
___


Рецензии