К дочери - A Whiner Shade of Pale

Ты много терпишь боли
Не зная одного,
Что беззаботной доли
В мире нет ни у кого
И как пока не ясно
Мы осилим этот путь
И хотя с него напрасно
Всё надеемся свернуть

Только одно
На свете
Не по силам нам понять:
Почему страдают дети
И как это всё принять

Пусть кто-то злое шепчет -
Но не надо, не грусти,
И чтобы было легче
Всего лишь их прости
Не все же понимают:
Что так с каждым может быть
Но и пусть того не знают,
Нам не стоит их судить

Только одно
На свете
Не по силам нам понять:
Почему страдают дети
И как это всё принять

2014 г.

Это русский текст (вольная интерпретация) на композицию Кита Рида, Мэттью Фишера и Гэри Брукера
"A Whiter Shade of Pale".


Рецензии