Забыться бы

Забыться бы –
             хотя бы на минуту,
Отбросить бы душевную остуду,
Согреться крохой твоего тепла,
Чтобы печаль за горло не взяла!

Не надо слов о расставаньях, муках –
И мне вкусить их горечь довелось –
С меня довольно пережитых слез
И лет, протекших в тягостных разлуках.

Печаль – как море без конца и края,
Я щепкой в бурях жизненных мечусь.
Стихия мной балуется, играя,
И я ни до кого не докричусь.

Давай о жажде жизни говорить –
Не надо о туманах, об утратах…
Смотри, как в небесах звезда горит,
С другой сплетясь
                в космических объятьях.

О ласке льнущей к берегу волны,
О всех о тех, кто навсегда верны,
Взлелеявшей их матери-стране,
И о любви, конца которой нет!


Перевод с лезгинского Евгения Чеканова


Рецензии