Clemens Brentano
Wiegenlied
*************
Singet leise, leise, leise,
Singt ein fluesternd Wiegenlied;
Von dem Monde lernt die Weise,
Der so still am Himmel zieht.
Singt ein Lied so suess gelinde,
Wie die Quellen auf den Kieseln,
Wie die Bienen um die Linde
Summen, murmeln, fluestern, rieseln.
************************************
Колыбельная
***********
Я спою тебе, только тихо очень
Песню колыбельную тихо прошепчу
Про луну с которой тихо среди ночи
В тёмном небе вместе, тихо с ней лечу
Я спою тебе, сладко эту песенку
Как родник струится тихо средь камней
Как над липой пчёлки, беззаботно - весело
Всё жужжат, и шепчутся и бормочат с ней
*************************************
Виктор Кнейб (Viktor Kneib)
18.07.2015 - Speyer
Brentano Clemens - Wiegenlied
© Copyright: Виктор Кнейб, 2021
Свидетельство о публикации №121022800635
Свидетельство о публикации №121022800635
Рецензии