Низка гнiзд

А за вiкном грудень прийняв пост.
Зима увiрвалася з звичайною простою,
Я на деревах бачу низку гнiзд,
Покинутых, порожнiх,гнiтючих по колишньому.

          Ах, вiд чого ж смувати?
              Э сенс свiи у всьому.




Маргарита Панкова
Декабрь,2020 Геттинген




Мой пробный перевод, носителей языка прошу не обижаться на постановку слога, учусь!!


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →