Goodbye Yellow Brick Road - Elton John

When are you gonna come down
When are you going to land
I should have stayed on the farm
I should have listened to my old man
You know you can't hold me forever
I didn't sign up with you
I'm not a present for your friends to open
This boy's too young to be singing the blues


So goodbye yellow brick road
Where the dogs of society howl
You can't plant me in your penthouse
I'm going back to my plough


Back to the howling old owl in the woods
Hunting the horny back toad
Oh I've finally decided my future lies
Beyond the yellow brick road


What do you think you'll do then
I bet that'll shoot down your plane
It'll take you a couple of vodka and tonics
To set you on your feet again
Maybe you'll get a replacement
There's plenty like me to be found
Mongrels who ain't got a penny
Sniffing for tidbits like you on the ground


Все мы когда-то уйдём
Из наших насиженных мест,
Чтобы идти своим путём,
И мир посмотреть окрест.

Нас не удержишь на месте,
Меж нами нет брачных уз,
Мы не подарки для дружбы песпечной,
И молоды, чтобы петь блюз.

По жёлтой кирпичной дороге,
Со стаей бродячих собак,
Будем идти, пока несут ноги,
Пока не опустится мрак.

А ночью под трели лягушек
И громкое уханье сов
Будем сидеть мы в старой избушке,
Дверь заперев на засов.

По жёлтой кирпичной дороге
Отправимся в путь мы опять.
Не раз пригодятся нам водка и тоник
Чтоб сил было ноги поднять.

Быть может, нам есть замена,
Есть много подобных нам.
Дворняг простых, без гроша в кармане,
Идущих навстречу вам.

По жёлтой кирпичной дороге
Отправимся в путь мы опять.
Не раз пригодятся нам водка и тоник
Чтоб сил было ноги поднять.

Быть может, нам есть замена,
Есть много подобных нам.
Дворняг простых, без гроша в кармане,
Идущих навстречу вам.