Butterfly

The butterfly sat down on a daisy,
Beauty was reflected in the dewdrop.
Wings slightly trembling, on rastapasta,
She held on to the petals with her paws.

The last minutes of love passed,
Tenderness in the heat of half-life.
Sunny July fireworks,
They consecrated all its layouts.

Otpora its purpose,
Flashing a beautiful nonchalance.
Quietly, she moved on to vanish,
flying off into eternity with a light wave.


Бабочка
Бабочка присела на ромашку,
Красота в росинке отражалась.
Крылья, чуть дрожали на распашку,
Лапками за лепестки держалась.

Шли любви последние минуты,
Нежности в пылу полураспада.
Солнышка июльские салюты,
Освящали все её расклады.

Отпорхав своё предназначение,
Отсверкав прекрасную беспечность.
Тихо перешла к исчезновению,
Лёгким взмахом улетая в вечность.


Рецензии