В апреле день мотыльков лазорево-голубых;
Словно с небес лепестки, сыплются роем на рой;
Как окрашены чисто тонкие крылышки их,
Не скоро покажутся здесь цветы красоты такой.
А эти цветы летают, странно – нет песен у них;
Теперь, израсходовав силы на бурный страсти поток,
Лежат на ветру в грязи, средь комьев еще сырых,
Выдавленных колесами чьими-то только что.
Blue-Butterfly Day
It is blue-butterfly day here in spring,
And with these sky-flakes down in flurry on flurry
There is more unmixed color on the wing
Than flowers will show for days unless they hurry.
But these are flowers that fly and all but sing:
And now from having ridden out desire
They lie closed over in the wind and cling
Where wheels have freshly sliced the April mire.
Р. Фрост День голубых мотыльков
© Copyright: Олег Тарасов 7, 2021
Свидетельство о публикации №121021909033
Свидетельство о публикации №121021909033
Рецензии