Мацуо Басё. Хокку. 135. En

Облака вишневых цветов!
Звон колокольный доплыл... Из Уэно
Или Асакуса?

The bell ring has flown
From Ueno or Asakusa?
Clouds of cheery flowers!

(c) Matsuo Basho

(c) translated by V.Markova
 into Russian
(c) translated into English by Maryna Tchianova


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →