Как сияли розы в золотом саду!
Соловей сложил им песен череду.
Радостно встречая солнечные дни,
Сладостное пенье слушали они.
Желтая пылала, словно свет в ночи,
Белая рождала чистые лучи,
Красная – подарок парня моего...
Привлекало взоры это волшебство!
Солнце их ласкало, дождик освежал.
Лепестки целуя, ветер им шептал:
- Осень не жалеет жизни и любви,
Как вы сохранитесь, нежные мои?
Лето пролетело, вот и листопад.
Словно от озноба, все цветы дрожат.
Пролетает вьюга мимо роз моих,
Одеялом снежным накрывает их.
Отчего так рано угасает жизнь?
Все цветы увяли, наземь улеглись.
Не помог никто им, не отвел беду.
Замерзают розы в золотом саду...
Перевёл с лезгинского Евгений Чеканов
Замерзшие розы
© Copyright: Теране Оруджева-Керимова, 2021
Свидетельство о публикации №121021406437
Свидетельство о публикации №121021406437
Рецензии