Исса. Хокку. 62. En

О да, я знаю, это по мне
Колокол вечерний звонит,
Но в тишине прохладной дышу.

Oh yes, I know, it's
After me the evening bell
Rings, but I breathe in the dark.

(c) Issa

(c) translated into Russian by V.Markova

(c) translated into English by Maryna Tchianova


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →