Катрен 1400

Лев Фёдоров
            Белладонна: в Италии – красивая женщина,
            в Англии – смертельный яд. Поразительный
            пример глубинного сходства двух языков.
                Амброз Бирс

Как понимают в разных странах слово БЕЛЛАДОННА?
В Италии – красавица, о ком мечтают мужики…,
А в Англии – смертельный яд из «Бондианы» Шона…
Но поразительно, как схожи в этом смысле языки.

                5.02.2021.


© Copyright: Лев Фёдоров, 2021
Свидетельство о публикации №121020500007
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Лев Фёдоров
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Лев Фёдоров