Из Чарльза Буковски - мы должны

                Чарльз Буковски


                мы должны


                мы должны нести
                свой свет
                в
                темноту.

                никто не собирается
                это делать
                за нас.

                как пацаны
                катающиеся на лыжах
                по склонам

                как повар
                получающий последнее
                жалование

                как собака преследующая
                собаку

                как шахматист
                упускающий больше
                чем партию

                мы должны нести
                свой свет
                в
                темноту.

                никто не собирается
                это делать
                за нас,

                как одинокий
                телефон
                чей угодно и
                где угодно

                как здоровенный зверь
                дрожащий от ужаса

                как финальный сезон
                внезапно появляющийся в
                центре внимания

                никто не собирается это
                делать
                за нас.


                from:"Septuagenarian Stew"

                04.02.21
               
   we must

we must bring
our own light
to the
darkness.

nobody is going
to do it
for us.

as the young boys
ski
down the
slopes

as the fry cook
gets his last
paycheck

as dog chases
dog

as the chessmaster
loses more than
the game

we must bring
our own light
to the
darkness.

nobody is going
to do it
for us,

as the lonely
telephone
anybody
anywhere

as the great beast
trembles
in nightmare

as the final season
leaps into
focus

nobody is going
to do it
for us.