С Новым годом! АББА по-русски

Песня как птица и душа её чиста
Вместе с ней в каждый дом
Пусть приходит доброта

Если мир сохранится -
Наши сбудутся мечты
И с тобой мы споём эту песню я и ты,
Эту песню! Я и ты...


Happy new year, Happy new year
May we all have a vision now and then
Of a world where every neighbour is a friend
Happy new year, Happy new year!
May we all have our hopes, our will to try
If we dont we might as well lay down and die
You and i.....

Солнце вставало, на с диванов поднимало
я тебе сказала: - С новым годом!
Это было смешно немного
Ветер с петель срывал покрывала!
И трубочисты по крыше скользили и падали...
И падали, падали трубочисты с крыш


Sometimes I see
How the brave new world arrives
And I see how it thrives
In the ashes of our lives
Oh yes, man is a fool
And he thinks hell be okay
Dragging on, feet of clay
Never knowing hes astray
Keeps on going anyway…

ты улетела во Францию рейсом Эр франс
Я сидел, бухал и стихи писал
Даже сочинил музыку!
Но мой друг, музыкант, пришёл и сказал,
что это не музыка, а до-мажор гамма!

eems to me now
That the dreams we had before
Are all dead, nothing more
Than confetti on the floor
Its the end of a decade
In another ten years time
Who can say what well find
What lies waiting down the line
In the end of eighty-nine…

А что? У тебя разве оператор Билайн?
А у меня вот - МТС!
Слава богу, что не Мегафон!
а то итак - карта Сбербанка!
такой, бля, стресс!
для поэтесс.................


Рецензии