Атаргатис. Scholion
Ибо сокровищ должны речи другие любить."
................/Лукиан Самосатский ( 125 - 180 гг. н.э.)
0d*\............/k0* + -|R!.. (@))*
Шепотом с тобой на всплеск говорит волна;
солнце греет тело, ветер обдувает,-
ты выходишь из воды чувствами полна,
а за ними чистота бликами играет!
Атаргатис, не спеши чешуей укрыться!
Мне позволь, еще чуть - чуть, любоваться сном!
Не готов, с тобой такой, навсегда проститься,
и увидеться потом с рыбьем существом*.
-|-
Нам пока не помешать, и не будет плохо.
Афродите* не понять, только мстить назло*!
Отзовутся в тишине голоса далЕко,-
с Лукиановым трактатом* будет нелегко...
Разобраться и понять безусловно сложно!
Но отсюда не видать мне филистимлян* ^ (!)
От Дагона*, как - никак, на Душе тревожно!
И похоже уже все, на смешной "Баян"*!
-|-
Ты одна в своей красе,- синкретизм* неважен!
Самосатский Лукиан* с выводами смел;
позаимствовал тебя на буклетах пляжных*,
от корней фригийских жен*,- Имя от Кибел*.
Шепот, всплеск, волна шумит - шелестит игриво!
Вот и ты в своей красе, засиял твой свет!
Атаргатис, ты звучишь и идешь красиво,
и тебе сравнений в жизни по легенде нет!
( в д с ) - в данном случае: Атаргатис - Сирийская богиня, которую почитают в
Бамбике и Месопотамии, палестинские волны заменяли ей чешуей кожу. Рождение
Атаргатис произошло на заре времен; в Ефрат упало с неба огромное яйцо, рыбы
увидев это - подплыли к нему и выкатили его на берег реки. Яйцо на берегу
увидели голубки, они сели на поверхность его и стали согревать своим теплом.
Прошло много времени и яйцо раскололось, и из него на берег вышла прекрасная
богиня Атаргатис. Она выделялась не только красотой, но и честностью, и справед -
ливостью. Пораженный этими ее качествами Хадад (в ханаанской мифологии бог бури
и грома, а так же владыко земли и плодородия)пообещал выполнить любое ее желание.
Помня, что без помощи рыб и голубей она никогда не появилась бы на свет, Атаргатис
пожелала, чтобы рыбы были подняты на небо, а так же,- чтобы они и голуби были
священными животными. Хадад согласился, так на небе появилось созвездие Рыб...
Схолия ( греч.,- scholia, множественное число scholion ) -пояснительные заметки
на полях античных ( главным образом греческих ) и средневековых рукописей...
-|-
(*) - "Рыбье существо" - ( в д с ) речь идет о наказании Атаргатис за оскорбле -
ние Афродиты. Афродита сделала ( внушила ) так, чтобы богиня Атаргатис
влюбилась без ума в земного ( смертного ) мужчину... По легенде Атаргатис
от этой любви родила Семирамиду ( либо Семирамис, Шамирам, Шаммурамат -
легендарная царица Ассирии, жена легендарного царя Нина, убившая его
хитростью и завладевшая властью ), от этого стыда Атаргатис бросилась в
озеро и стала рыбой. Изображение богини на древних монетах; украшениях,
рисунках, в книгах и на стенах храмов,- было и остается ( в археологических
изысканиях ) в виде рыбы ( женщина с рыбьем хвостом )...
-|-
(*) - "Афродита" - богиня красоты и любви, включавшаяся в число двенадцати
олимпийских богов. Так же почиталась богиней плодородия и вечной весны, и
жизни,-ревностно относящаяся к своей красоте,вплоть до жестокого наказания,
какому была подвергнута Атаргатис, за нелестное высказывание в ее адрес...
-|-
(*) - "Лукиановый трактат" - трактат "О сирийской богине" написанный Лукианом
( древнегреческим писателем 120 - после 180 гг., н. э.) точнее в переводе
Лукьянова С.С. - "Лукиан. Сочинения. т.2, СПб., Алетейя 2001."
-|-
(*) - "Филистимляне" - древний народ населявший приморскую часть Израиля ( от
современного Тель - Авива до Газы ) начиная с XII века до нашей эры ...
Неоднократно упомянутый в Ветхом Завете...( в д с ) речь идет о особенном
почитании этим народом богини Атаргатис...
-|-
(*) - "Дагон" - западносемитское божество,национальный бог филистимлян,и которые
верили ( утверждали ), что богиня Атаргатис есть женская форма бога Дагона.
-|-
(*) - "Синкретизм" ( философия )- сочетание разнородных философских начал в одной
системе без их объединения. "Синкретизм" ( искусство )- сочетание или слия-
ние "несопоставимых" образов мышления и взглядов...
-|-
(*) - "Баян" - ( в д с )речь идет об "интернетовском сленге",-слово обозначающее;
шутку, мем, видео и по сути любой контент ( информацию, новость ), которую
человек уже видел и знает,что эта шутка и пр.,гуляет по сети довольно долго
и успевшая надоесть ( замылиться )...
-|-
(*) - "Самосатский Лукиан" - древнегреческий писатель.В своих сатирических трудах
Лукиан высмеивает; общественные, религиозные и философские предрассудки, а
также другие пороки современного ( близкого ему самому ) общества...
-|-
(*) - "..позаимствовал тебя на буклетах - пляжных..." - ( в д с ) речь идет о
пляжных ( туристических ) рекламных ходах современного общества,над которым
не устоял бы и сам Лукиан ( с его обостренным сатирическим талантом ) если
увидел бы весь абсурд, - который развился до фантастических масштабов в
современном мире...
-|-
(*) - "..от корней фригийских жен, имя - от Кибел..." - эта строка из
стихотворения продолжает вышеизложенную идею о безумном мире,который смешал
понятие святого и памяти, с рекламой для зазывания туристов и обогащения за
счет любопытства оных...(в д с) уточнение с трактатом Лукиана-самосатского,
где писатель приводит описание храмов и проводящихся в них обрядов в честь
богини Атаргатис, будучи тождественной с Деркето ( Атаргатис - Деркето ),
носящей черты,заимствованные от фригийской Кибелы(богиня имеющая фригийские
корни). Согласно Страбону ( античный историк и географ Римской Греции,
автор "Истории" и сохранившейся почти полностью "Географии" в 17 книгах,
которые служат лучшим источником для изучения географии древнего мира ) ее
настоящее имя Афара, хотя Ктесий ( древнегреческий ученый второй половины
V начало IV веков до н.э. )называет ее Деркето,- согласно античной традиции
Деркетия - Деркето - дочь Вавилона...
* * * * * * * * *
Фото из свободного доступа.
Свидетельство о публикации №121020201416