Всё непросто
И не каждый добрый возглас – добрый знак,
И не каждый щедрый жест – черта души.
Вот он, друг твой, – а кому-то ведь он враг.
Непросты земные люди, непросты.
В чьем-то сердце разобраться – как во мгле.
Каждый может стать приятелем твоим,
А друзей хороших мало на земле.
Одинаковых людей не создал Бог.
Непрочитанные книги – ты и я.
Кто-то думает, что может нас прочесть,
Но уменье то – за гранью бытия.
Слово доброе – лишь путь к мосту добра,
Слово злобное – съедает изнутри.
Не подарки они, щедрые слова!
Осторожней и разумней говори.
Жизнь и мучит нас, и учит без помех,
Никому без тех уроков не прожить.
Необдуманное слово – хуже всех:
Всю судьбу оно способно загубить.
Перевод с лезгинского Евгения Чеканова
Свидетельство о публикации №121020104375