Мацуо Басё. Хокку. 29. En

Марина Чиянова
     Пальму посадил
     И впервые огорчен,
     Что взошел тростник.


Planted a palm-tree.
I'm for the first time upset,
That the reed came up.

(c) Matsuo Basyo

(c) translated into English by Maryna Tchianova


© Copyright: Марина Чиянова, 2021
Свидетельство о публикации №121020103197
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Марина Чиянова
Рецензии
Написать рецензию
Хитрый торговец
сбагрил не те семена,
скрывшись в повозке.

Кованов Александр Николаевич   02.02.2021 17:22   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Марина Чиянова

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →