Псков

Псков.
Глава №1

Златые кубки плещутся вином.
Весёлый гомон сыщется кругом.
От яств волшебных ломятся столы,
Хотя они из дуба сложены.
Вот в центре, будто бы курган,
Огромнейший, зажаренный кабан
На блюде золотом лежит
И ароматный рис в нутро зашит.
Вокруг, на блюдах источая аромат,
Различных птиц зажаренный отряд.
Здесь лебедь, утки и перепела,
Всё что природа в дар передала.
Когда насытился живот
Вторая смена блюд идёт:
Приправой сверху обсыпные,
На блюдах, жёлто – золотые
Круги сыров: своих, голландских,
Французских или итальянских
Лежат. А рядом крымский виноград
Тревожит нюх, ласкает взгляд.
Подарок дружеский от хана
Махмед-Гирея. От султана
Здесь также сладкие дары
Которые преподнесли послы:
Щербет, медовую халву,
И козинаки, пахлаву.
И при столь обильной снеди
Умной как не быть беседе:
Чтоб обсудить дела былые,
Победы, пораженья злые.
Проблемы многие решить:
Как Россию победить.

Ян Замойский:
Победами свой ты украсил венец,
О польского края славный отец.
Вернул ты победы в нашу страну.
И золотом снова наполнил казну.
Какие есть планы на следующий год?
Куда же ты снова направишь поход?
Кто будет в союзе? Какие войска
Вновь на себе испытает Москва?

С.Баторий:
На Псков мы направим свой новый поход,
Для славы туда моё войско пойдёт.
Внезапен там будет для руссов удар,
Их всю оборону спалит как пожар.

Канцлер Сапега:
А где же для армии золото взять?
Налоги уже не удастся поднять.
Козна не осилит ещё год войны,
И нищему будем завидовать мы.
А  Псков, хоть богат, но ещё не пленён,
По слухам усилен был там гарнизон.
Нельзя ли полегче добычу сыскать?
И нам, для примера Новгород взять?
И славы не меньше. И прибыль казне,
Что будет служить продолженью войне.

С.Баторий:
Нельзя, коль на Новгород войско пойдёт,
То Псков перекроет в Польшу отход.
А коли придётся его штурмовать,
То лишних бойцов будем только терять.
И каждый своё защищая добро
И честь и страну бросят за серебро.
А Псков, коль в начале нам в руки падёт,
То Новгород так же нам принесёт.
 А деньги займём, и с добыче большой
Сполна рассчитаемся русской казной.

Канцлер Сапега:
Тихо:
Нельзя этот план гениальным назвать,
Но всё же послушно безмолвствует знать.
Совсем им богатство затмило умы.
И беды сплошные грядут для страны.
Не сломлен ведь духом русский медведь.
В слух:
А коль не падёт Псков, что делать ответь.

С.Баторий;
Что делать ? Скажу нечего не боясь.
О мире молить будет нас русский князь.

………………………………………………………………………………………….

Боярская дума.
Иван Грозный:
И лисы и львы у них и у нас,
Но львы проиграли, для лис настал час.
И коли все львы оказались в плену,
То хитрости я поручаю войну.
Не стоит в сраженьях терять зря бойцов,
Что будут детей защищать и отцов.
Пусть честь пострадает, но эта вина,
Пусть будет на мне. Эту тяжесть война
Всё спишет победой. Коль будет она,
 То горечь пройдёт. Как пройдёт и вина.

Милославский:
Великие Луки враг взял в том году,
А где же теперь ожидать нам беду?

Князь Хворостин:
В смоленском уезде в этом году
Поляки уже испытали судьбу.
Две рати разбиты, что вышли на бой.
И многие уж не вернутся домой.
Смоленска врагу уж теперь не видать.
В другой стороне нужно им промышлять.
Южнее удар им самим не к чему,
Он лишь бесполезно затянет войну.
Им только на север дорога одна.
И только лишь там Русь ещё не бедна.
Лишь Новгород, Псков от начала времён
Татарский не испытали погром.

Иван Грозный:
Ты прав, и я Псков повелю укрепить.
Припасы, оружье туда завозить.
И чтоб у любого врага на пути
Скалой мешал ему дальше идти.
















Глава №2

Страж российских рубежей,
Гордый силою своей.
Что в бою сумел добыть –
Вражьи армии разбить.
Что сломить тебя желали,
Только зубы обломали.
Горд своими ты церквями,
Что злотыми куполами
Гордо в небо устремились
Прямо в облака вцепились
Золото крестов своих.
Озаряя светом их.
Внизу, как муравьи, народ
Всяк по своим делам идёт –
Приказам, лавкам и домам.
Повсюду крики, шум и гам.
В воротах, длинный ряд телег,
Как будто совершив набег
Скрепят натружено осями.
Доверху гружены кулями
Набитых всяческим добром:
Овсом, горохом и пшеном.
Оружьем новеньким блестит,
На крепостных стенах стоит
Стрельцов дозор, и в даль глядят,
Чтоб даже маленький отряд
Успеть заметить в тот же миг,
Как только он вдали возник.

………………………………………………………………………………………………………………………………

С. Баторий и секретарь по дороге к Пскову.
С.Баторий:
Сильна эта крепость, могуществен Кром.
И наши угрозы ему словно гром,
Что только гремит и пугает детей.
Собрать удалось сюда много людей
Сумел своими приказами царь.

Секретарь:
Так что же нам делать теперь, государь?

С.Баторий:
Победа нам будет тогда лишь близка
Коль выманить в поле сумеем войска.
Горячий их царь, хоть и очень умён,
Но гневным характером он наделён.
И коль в оскорбленье оденем мы речь,
На битву его мы сможем увлечь.
И в бой он пошлёт своих воевод,
Которых разбив, мы закончим поход.

…………………………………………………………………………………………………………………………..
Герольд:
Зачем же ты в крепости спрятался? Князь.
Неужто боишься, от страха трясясь.
Коль слаб, не губи понапрасну людей,
И крепость Баторию сдай поскорей.
А коли силён, покажи ты в бою
И доблесть, и силу, и храбрость свою.

Шуйский:
Лишь только глупец примет вызов на бой.
И дело не в том, что дрожу я собой,
Задачу в другом в бою видит тот
Кто в бой, за собой людей поведёт.

………………………………………………………………………………………………………………

Русский стан, к которому приближаются герольд и трубач.
Иван Грозный:
Что это за звуки? К чему этот вой?

Герольд:
Король вызывает князя на бой.
Коль в битвах напрасных потерь не нести,
Один на один будет битва идти.
Победу поставим на этот мы кон.
И кто проиграет, с Ливонии вон.

Иван Грозный:
Ты надрывался что бы донесть
Эту пустую и глупую весть?
Иль думал король, что бы честь сохранить
Позволю я вам страну разорить?
Лишь для того, что б поставить на кон
Отчизну, в которой я был рождён?
Он, иль глупец, или очень умён
И будет за это он награждён.
Приказ мой таков: Что б почтить наглеца,
Его наградить головою гонца.
Отправить ему сей кровавый посыл,
Что б он свою прыть слегка остудил.
Опричники уводят герольда.

……………………………………………………………………………………………………..........

Густой, одетый в малахит
Стенной дремучий лес стоит.
Взметая кроны к небесам.
Сродни языческим богам.
Скрывая многое в себе
В траве, деревьях и воде.
Там зубры, грозною толпой
Мыча идут на водопой,
Ломясь сквозь хлипкие кусты
Спешат добраться до воды.
Сверкнув под солнцем белизной,
Пронёсся низко над водой
Клин белокрылых лебедей.
И затерялся средь полей.
В дубраве стадо кабанов,
Секач спасая от волков
К ним повернулся головой.
Прикрыв свою семью собой.
У переправы, трое в ряд
Переправляется отряд.
Пехота, встав в воде по грудь
Себе прокладывает путь.
За ней следят из под руки
В засаде русские полки.
Уже который час стоят,
И караулят сей отряд.
Приказ раздался: «Всем вперёд»,
И тут же конница идёт
Ровная на ходу ряды,
И недалёка от воды
В пехоту польскую углом
Они врубились напролом.
И целый час, в водах потока
Сражались воины жестока.
Там меч о меч, в жестокой сечи
Гремел. Не слышно было речи
Сквозь этот шум. Блистал булат,
Круша при этом всё подряд.
Отброшен польский полк к реке.
И при попытке, налегке
Преодолеть вновь брод речной
Последний приобрёл покой.
И наступила тишина.
Как стала резать слух она.
И в этой мёртвой тишине,
Рать растворилась как во сне.

…………………………………………………………………………………………………………………….

Польский стан в тиши ночной,
Угроз не чуя над собой
Доверяясь страже, крепко спит.
И сон десятый уж глядит.
А возле стана, в тишине,
Доверяясь только лишь луне,
Разведка, в тишине ночной,
Себя не выдав суетой,
Вела подробный счёт врагам.
Войска считая по кострам.
Вдруг, дозоров сторонясь,
И к лесу тихо подкрадясь,
Вмиг, тень одна метнулась в ночь
И двинулась от стана прочь.
За тенью углубился в лес,
Десяток, и в ночи исчез.
И где-то в темени лесной
Солдат захвачен  был чужой.
И через несколько часов
Доставлен был он князю в Псков.

……………………………………………………………………………………………………………………………..

Псков. Изба воеводы. Шуйский и пленный
Шуйский:
Ты был в плену?

Пленный:
                Да. Пару лет.
Бежать я дал себе обет.
Тяжёл был сей ярём постылый.
Он все вытягивает силы
Из тех, в плену кто оказался.
Но кто не умер, не сломался.

Шуйский:
А как же сам ты в плен попал?

Пленный:
В обозе, раненный лежал.
Когда отряд наш окружили
И очень многих перебили.
Завёл в засаду проводник.
И скрылся, в тот же самый миг.
Шуйский:
Что было, того нам уже не вернуть.
 Но  то, что случилось, с тобой не забудь!
Теперь же о главном, в плену ты бывал.
 И знаешь о тех, с нами кто воевал.
Что скажешь о них? Кто отважен в боях?
А кто вызывает лишь смех а не страх?

Пленный:
Там все, кто с саблей, на коне,
 В бою опасен, верь ты мне.
Но между них, вражда одна.
Хотя порой и не видна.
Как ржа метал, съедает всех.
Нам в помощь будет этот грех.
А полководцев, только два:
Король Баторий, он сперва
У венгров воеводой был.
 И свою славу не купил.
Без счёту в битвах он бывал.
И не одной не проиграл.
И пан Сапега, он один,
Своим страстям, кто господин
Всегда спокоен в жаркой сечи,
Как будто, он на званный вечер
С супругой прибыл, а не в бой.

Шуйский:
Да этот гусь хорош. Постой,
А пан Ослинский, он каков?

Пленный:
Петух драчливый, без мозгов.
В застолье грозен. Его речи
В округе всем внушают страх.
Когда его же видят в сечи
У всех усмешки на устах.
Но короля любимец он.
За это властью наделён.

Шуйский:
За информацию твою
От всей души благодарю.
А завтра ты в стрелецкий полк.
Направлен будешь. Выйдет толк.


Глава №3

Хлеба уж зря желтеют в поле,
Собрать их не в крестьянской воле.
Теперь стоит в них вражья рать,
С угрозой, хлеб сей потерять:
И вот, устроившись вольготно,
Враги пируют беззаботно.
Блистают шёлком их шатры.
Шумят разнуздано пиры.
Вино лилось у них рекой,
Я яства разные горой
Лежат на блюдах золотых.
И вкусный дым идёт от них.
Так каждый день. Забот не зная
 И жизни радости вкушая,
Поляки осаждали Псков.
Считая: сдаться он готов.
Но не сдаётся что то он,
Хоть окружён со всех сторон.
 И каждый день, от скуки паны,
Опять берутся за стаканы.
Собравшись в чьём нибудь шатру.
 И что бы, снова, поутру
Тяжёлый бой похмелью дать.
И свою гордость отстоять.

Панов, доблестный отряд,
На именинах будет рад
Всех Ян Замойский Увидать,
И с честью всех в шатре принять..
Наливки, вина, и настойки –
Всё здесь для дружеской попойки
Расположилось на столе.
И запеченный бык в золе.
Лежит на блюдах для гостей.
Уже очищен от костей
Темнеет корочкой печёной.
И из гостей, всяк приглашенный
Ему стремится честь воздать.
Талант кухарский испытать.

В шатре, где началось «собранье»
Ослинский, требуя вниманья,
Поднялся, кубок в руку взял,
И громким голосом сказал:


Пан Ослинский:
Клянусь, на этом вот вине,
Найти по силам подвиг мне:
Я первый в город Псков ворвусь.
И с воеводою сражусь.
Я лично в плен его возьму.
 И тем закончим мы войну.

Канцлер Сапега:
Сумел ты сейчас обещание дать,
Сумей же теперь ты его и сдержать.
Ты первый боец на пиру средь гостей.
Но редко замечен, бывал средь мечей.

Пан Ослинский:
Ты трусом меня собирался назвать?
Что это не так, я смогу доказать.
Возглавить атаку на стену берусь.
Затем на дуэли с тобой разберусь.

Канцлер Сапега:
Ну, напугал голым задом ежа.
И похвальба хоть твоя и свежа,
Но зная тебя, мы поверим с трудом,
Что первым ты сможешь ворваться в пролом.

………………………………………………………………………………………………………………

Неделю делали пролом,
Ядро метая за ядром.
Пока её не обвалили
И сразу к штурму приступили.
Меж Покровской и Свиной
По над разрушенной стеной
И пан Ослинский впереди,
С негодованием в груди:
«Как это можно, русский сброд,
Себя ограбить не даёт.
И каждый раз, как отступал,
Свои он  города сжигал.
Ну что за варварский народ,
Украл у пана весь доход».
Он шёл вперёд, он рвался в бой.
 Отряд ведя свой за собой.
Навстречу, изрыгая смерть,
Орудья начали греметь.
Создав полякам сушей ад,
Отбросили штурмующий отряд.
Лишь у окоп, отдав приказ стоять,
Ослинский свой отряд сумел собрать.
Немецкою пехотой укрепив,
Крестом на штурм благословив,
Баторий снова бросил в бой войска.
Считая, что победа уж близка.
Прорвавшись сквозь огонь пищалей,
Поляки вновь пролом атаковали.
Вооружённой грозною толпой.
И встретили там русских, плотный строй.
Стрельцов отбросив от пролома,
Решив, что русских оборона
Уже разрушена в конец.
Отправлен с вестью был гонец.

Пан Ослинский:
Скорее передай ты весть,
Что хоть у нас потерь не счесть,
Пролом смогли мы с боем взять..
Теперь задача: удержать,
Его. и дальше двинутся вперёд.
Пусть подкрепление пришлёт
Баторий наконец сюда.
Или случится здесь беда:
Собраться сможет враг всей силой.
И город станет нам могилой».

Но помощь пан напрасно ждал..
Сраженный пулею упал
Гонец от стен невдалеке.
Письмо зажатое в руке,
 Своею кровью окропил.
И навсегда глаза закрыл.

В проломе начал бой стихать.
И понемногу отступать,
Ведя при этом тяжкий бой
Стрельцы попятились толпой.
Ведя во след ряды  врагов
Дружины отступили в Псков.
Поляки, видимо рискнули,
Бока подставивши под пули
Ворваться наконец то в град.
Но только вот стрельцов отряд
Ударил «Барсом»  вдоль стены.
Поляки были сметены.

Решив погибнуть, но не сдаться,
Ослинский повелел остаться
Своим отважным гайдукам.
Что бы не дать пройти врагам.
Раздался крик: «Стоять, он мой».
И вышел князь на смертный бой.
На меч накинув епанчу,
Ударом сабли по плечу
Наплечник надвое разбил.
И руку пану разрубил.
Рука повисла словно плеть,
 И начала уже неметь.
Не может удержать меча.
Упал на землю пан, крича.
И сразу, грозною толпой.
Дружина ринуласья в бой.
Теснить поляков от провала
Она ещё активней стала.
Едва всех раненых забрать.
Смогли поляки убежать.
К себе. В свой лагерь боевой.
И что бы наконец, покой
Себе от боя получить.
И свои раны исцелить.

……………………………………………………………………………………………………..

В чужой крови, и в гари боевой,
 Из боя возвратился князь домой.
Встречают на крыльце жена и мать,
Чтоб поскорей защитника обнять.
А рядом с ними, милый сын,
Стоит, как важный господин.
Надувши щёки, подбочась,
На дядю страшного косясь.
Вдруг испугался. Убежал.
С трудом улыбку князь сдержал.

………………………………………………………………………………………………………………………

Глава №4
Шуйский и дружинник в гридницы.
Шуйский:
«Смотри, из Риги по Двине,
Баторий, на погибель мне
Доставит пушечный наряд.
Ты соберёшь себе отряд, -
 Три сотни воинов. Верхом.
И Псков покинешь ты тайком.
Сумей обоз перехватить.
И эти пушки утопить.

Дружинник:
Спасибо за доверье князь.
Лицом я не ударь в грязь.

…………………………………………………………………………………………………………….

Была темна, как бездна ночь.
И уходя из Пскова прочь
Безмолвно устремившись в лес,
Отряд в тиши ночной исчез,
Скользя под кронами дубрав
И сквозь переплетенье трав
Что под копыта лошадей,
К земле склонились от дождей,
Не зная сна, в тиши ночной,
Звериной двигался тропой.
Наполнен сказкой тёмный лес:
То с гулким уханьем, с небес,
Летя к добыче, не спеша,
Сова поймала вмиг мыша.
Лисица, рыжею змеёй,
С добычей движется домой.
Там, где от голода пищат
Почти что дюжина лисят.
А тушка заячья жирна.
Видать, не голодна она
Была на брошенных садах,
Полях и заливных лугах.
Где для добыче, для неё
Готово вольное жильё.
А дождь крепчал. Стеной стоял
И постепенно набирал.
Всю ярость, злобу от небес.
И с молнию наперевес
Вонзался он в земную плоть.
Её пытаясь побороть.
Внизу, проклявши облака
Во гневе ярилась река.
Играя чёрными волнами,
И словно щепкой кораблями.
Под воду целый флот пустив
И этим гнев свой утолив.
Как будто, эту жертву ждав,
Река умерила свой нрав.
Всё ниже буйствует волна,
Утратила свой гнев она.
И наконец, покой настал.
С небес лениво дождь хлестал.
Во всю роняя жемчуга.,
На воду и на берега.
С глубин вернулись стаи рыб,
И всяк кто в буре не погиб
К  делам решили возвращятся,
А может новыми заняться.

………………………………………………………………………………………………

Польский лагерь под Псковом.
Канцлер Сапега:
Великий правитель, случилась беда:
Буря была, и все наши суда
С пушками вместе теперь уж на дне.
Огромный убыток и нам и стране.

С.Баторий:
Ну что же. Бывает. Велю приказать
Теперь для осады окопы копать.
Чтоб мышь не могла в этот Псков забежать.
От голода будут они умирать.

Канцлер Сапега:
Помрём ведь от голода только лишь мы.
Всю местность объели за время войны.
За каждую кость, или хлеба кусок
Готовы отдать и фамильный клинок.

Пан Ослинский:
Хоть трудно признать, но канцлер тут прав.
Под Псковом, лишь только войска потеряв,
Мы пораженьем закончим войну.
 И вскоре окажемся в русском плену.
И думаю я, что пока мы сильны,
То русским сами предложить мы должны
Мирный, достойный для них договор.
Иначе нас будут ждать смерть и позор.
С царём я поеду мир заключать.
Коль ты приказанье изволишь мне дать.

С.Баторий:
Благословлю тебя в дорогу.
Пусть будет бог тебе в подмогу.

………………………………………………………………………………………………………………………….

Дружинник:
Там пан у ворот. Хочет встречи с тобой.
Наверно задумали что-то.

Шуйский:
                Постой.
К чему. Всё равно ведь им крепость не взять.
А с ним пообщавшись, мы можем узнать,
Хоть что – то. Поскольку из за войны
Пол года от мира отрезаны мы.
Но что бы любую проблему пресечь.
Я со стены вести буду речь.

………………………………………………………………………………………………………………..

Шуйский:
Пан, что ты хочешь нам ныне сказать,
Иль крепость опять посоветуешь сдать?

Пан Ослинский:
Ошибся ты князь. Я хочу попросить
На встречу с царём меня проводить.
И что бы с царём обсудить договор,
И наконец то закончить раздор
Который погубит две наши страны.
Устали они от столь долгой войны.

Шуйский:
Похвально, и коли, нынче не врёшь,
К царю, ты моё письмо отвезёшь.
И пропуск. Его ты предъявишь постам.
 Иначе за жизнь и копейки не дам.

Пан Ослинский:
Ну что ж, благодарность прими князь мою.
Как жаль, что сражались с тобой мы в бою.

……………………………………………………………………………………………………………………………
Лесная дорога.

А. Поссевино:
Я думаю, надо вскрыть нам письмо.
Узнаем подробно, несёт что оно.

Пан Ослинский:
Зачем нам вскрывать, ведь я знаю и так,
О чём написал наш достойнейший враг.
«Что склады полны, и что крепость стоит.
И то, что её гарнизон не разбит».
Не что, что для нас составляет секрет
В этом письме, к сожалению нет.

А. Поссевино:
Ну что ж, твой ответ мне понятен вполне.
Не хочешь помочь ты родимый стране.

Пан Ослинский:
Помочь? Но при помощи глупой такой,
Рискуешь моей, не своей головой.
Мне смерть не страшна. Умирал я в боях.
Давно я уже не испытывал страх.
Но жизнью и честью своей рисковать?
Во имя чего? Не могу я понять.

А. Поссевино:
Что жизнь или смерть, коль благую ты весть
Не хочешь схизматикам этим принесть.

Пан Ослинский:
Ты раем небесным ещё помани.
Скажи что у церкви повсюду враги.
Что бог в небесах всех узнает своих.
И райские кущи откроет для них.

А. Поссевино:
Священный престол ты не смей оскорблять.
Я вижу, что ныне тобой управлять
Пытается бога всевышнего враг.
Меня ты послушай………

Пан Ослинский:
                Возможно и так.
Я честью поклялся письмо передать.
Иному при жизни моей не бывать.
Цена ему – тысячи жизни людей.
Прочесть его хочешь? Меня ты убей.

…………………………………………………………………………………………………………….


Граница русского лагеря.
Сотник:
Стоять, вы куда?

Пан Ослинский:
                Я посланник к царю.
С депешей от Шуйского.

Сотник:
                Дай посмотрю.
Ну что ж, его сразу вижу печать.
Не буду. Я больше не в чём вам мешать.

………………………………………………………………………………..

Царская изба.
Пан Ослинский:
Шуйский просил передать вам письмо.
Сказал, что для мира поможет оно.


А. Поссевино:
Его пан в дороге пытался открыть.
С трудом удалось его отговорить.
Знай, то что дружен с тобой государь.
Рим был всегда.

Пан Ослинский:               
                Ну ты тварь.

…………………………………………………………………………………………………….


Посольская изба.
Князь Хворостин.
Что ж. здравствуй посол. Мне царь повелел,
Узнать, что о мире сказать нам хотел
Король твой. И после мы будем решать,
Надо ли с вами мир заключать.

Пан Ослинский:
Поскольку  король мой желает добра,
Считает, войну прекратить нам пора.
Серьёзность намерений чтоб подчеркнуть,
Все ваши земли готовы вернуть.
И титул царя, во веке веков
За вашей страной признать он готов.

Князь Хворостин:
Мирится, собрались вы видно в серьёз.
Раз начали с пряников вместо угроз.
Ну что же, добро тебе царь наш даёт.
И требует, чтобы закончив поход,
За месяц очистили наши края.
Устала от ваших художеств земля.

Пан Ослинский:
Что ж справедливы желанья царя.
И если уж честно совсем говоря,
То мир этот нужен любою ценой.
Швеция ныне грозит нам войной.
Она остроумно решиласья ждать,
Пока мы друг друга войной ослаблять
Продолжим. Что бы забрать в миг себе,
Ливонию. Этим на нашей беде
Нажиться. Поэтому предложить,
Не перемирие, мир заключить.
Мне разрешает мой государь.

Князь Хворостин:
Добро. И на это согласен мой царь.
В честь мира, посол, тебе завтрашним днём
Будет назначен царский приём.

Громко:
Эй, там, у дверей, разнесите всем весть
Какая послу оказана честь.

………………………………………………………………………………………………………

В убранстве царская палата.
Повсюду жемчуга и злато
Блестят. И тешут взор людской
Своей невиданной игрой.
Пан, в помещение войдя,
Чтоб поприветствовать царя
Ему поклон отвесил свой.
И с непокрытый головой
Царю дары он преподнес,
Которые с собой привёз.
На золото слегка взглянув,
Боярам головой кивнув,
Велел царь множество мехов
Внести. Чтоб одарит послов.

Иван Грозный:
Пусть мир между нами, во веке веков,
Коль в этом король твой поклясться готов
Наступит.

Пан Ослинский:
                И я в этом честью клянусь.
Король не пойдёт войною на Русь.