Хартли просит Марию

Уоллес Генри Хартли (англ. Wallace Henry Hartley; 2 июня 1878 — 15 апреля 1912) — британский скрипач и руководитель оркестра «Титаника» в его первом рейсе. Погиб 15 апреля 1912 года во время крушения корабля.

Скрипку нашли почти сразу после трагедии в 1912 году. Спасатели обнаружили тело Хартли через десять дней после гибели судна. К его груди была привязана скрипка, на задней поверхности которой была надпись, которая свидетельствовала о том, что скрипку Уоллесу подарила его невеста Мария Робинсон.
(Википедия)

***
Скрипка не спасжилет, не надувной круг...
Скрипка, если Рождён Вдруг
Для скрипки. И когда водой покрылись перила
Я видел, как ломились в люк
И я подумал-это точно каюк...
И вспомнил о скрипке. Спасибо, Мария...
 
Ты мне её подарила.

(Жаль, я не успел сыграть нашему Дрю,
Но я все равно тебя благодарю).
Каждую ноту теперь забью в лузу как
Никогда я ещё не играл:
Это триумф, Мария, это провал...

Но людям нужна эта музыка!!

Холодно. Чёрт... вот же не ча-ча-ча...
Как сохранить пальцы для скрипача?
Впрочем, не зря училось.
Какая разница: автомобиль, дирижабль,
Поезд, ландо, самокат, корабль...?!

Это всё равно бы случилось...

Не раздумывай о подарке долго,
Подумаешь, это всего лишь помолвка,
Перевяжи бантиком.
Подари мне скрипку, Мария. В среднем -
Мой концерт будет последним
И почти первым...

Его услышит вся Атлантика.