Весна

Даже если старый календарь,
Пес соседский, голубь и фонарь
Скажут мне что ждать в феврале весну
Это очень рано.

Но весна придёт верь или не верь,
Словно почтальон постучится в дверь,
Станет так тепло, что расцветут в саду
Красные тюльпаны.

Может я  жила или не жила,
Может я была или не была,
И не скажешь сразу потому что я
Из класса невидимок.

Загорят на солнышке облака,
Оживёт продрогшая река,
И поплывут по ней в дальние края
Корабли из льдинок.



  Dreaming of Spring on February Day


Somebody might say: "Hopeless, no way
Dreaming of Spring on February day."
Even a calendar, a pigeon, and a street light
Are telling me: "In May! This is so not right."

Yet, Spring will come, you know very well,
Like a friendly mailman it will ring a doorbell.
It will paint grass green and clouds little pink.
Trust me it will happen faster than you blink.

And from a pile of branches mother soon to be
Beautiful and gracious will float a bumblebee.
Skilled express their passion without any words
In the fragrant air will sing the nesting birds.

In the blooming trees will be buzzing bees,
Ice on frozen creek will start to move with ease.
And will be so warm even a little hot,
And will tulips bloom in the garden pot.

That's how it always was, that's how it always be,
Doesn't matter if... will be no you or me.
Only I believe if we will pass away,
We will be born again into this life someday.

And this is the reason to keep Earth out of harm's way
Not only for our children, but for us to stay.


Рецензии