Рубаи Хайяма. 277. En

Марина Чиянова
     Сегодня - оргия. С моей женой,
     Бесплодной дочкой Мудрости пустой,
     Я развожусь! Друзья и я в восторге.
     И я женюсь - на дочке лоз простой.




Today is an orgy. With my wife,
The barren daughter of empty Wisdom ,
I'm getting divorced! Friends and I are thrilled.
And I will marry the vine's simple daughter.

(c) Omar Hayam

(c) translated into English by Maryna Tchianova


© Copyright: Марина Чиянова, 2021
Свидетельство о публикации №121013002713
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Марина Чиянова
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Марина Чиянова

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →