Как много знаю я. Перевод с украинского. Детям

Есть богатство у меня-
Разные книжонки.   
С папой в школу пойду я,
Все отдам сестрёнке.
Пусть она сама читает
Про лису и журавля,
Пусть она теперь узнает,
Как же много знаю я.   

Оригинальный текст. Платон Воронько. Як багато знаю я.
В мене є книжок багато —
І новенькі, і старі.
Як піду до школи з татом,
Всі книжки віддам сестрі.
Хай вона сама читає
Про лисичку й журавля.
Хай вона тепер узнає,
Як багато знаю я.


Акварель Надежды Сурковой. Большое спасибо автору.
http://new.stihi.ru/avtor/surkovani


Рецензии