ДАНТЕ-КОЛЛАЖ
Данте едет в новеньком "феррари".
Старина Вергилий в красных штанах
совершает пробежку по парку.
Паоло и Франческа
записывают аудиокнигу
"La Divina Commedia".
Цербер рекламирует собачий корм.
Сатана майнит биткойны,
климат для серверов в девятом круге - в самый раз.
Котлы чертовски холодны.
И страсти тоже.
Ещё один день
в комфортабельной преисподней.
DANTE-COLLAGE
Dante drives a brand new Ferrari,
while old Virgil in red pants
is jogging in the park.
Paolo and Francesca
are recording the audiobook
"La Divina Commedia".
Cerberus advertises dog food.
Satan mines bitcoins,
in the ninth circle the climate for servers
suits perfectly right.
The boilers are damn cold.
And the passions are too.
One more day
in comfortable inferno.
Данте-коллаж
© Copyright: Татьяна Виноградова-Ян, 2021
Свидетельство о публикации №121012604210
Свидетельство о публикации №121012604210
Рецензии
"Ещё один день
в комфортабельной преисподней" - ой, не надо!
Танечка, с Днем Ангела поздравляю :о)
Вера Чижевская Августовна 25.01.2024 23:01 • Заявить о нарушении
в комфортабельной преисподней" - ой, не надо!
Танечка, с Днем Ангела поздравляю :о)
Вера Чижевская Августовна 25.01.2024 23:01 • Заявить о нарушении
Спасибо за поздравление, дорогая Вера. - А относительно преисподней - что ж делать, раз суровый Дант описал еёгораздо убедительнее, чем райские кущи...
Татьяна Виноградова-Ян 26.01.2024 04:41 Заявить о нарушении
Татьяна Виноградова-Ян 26.01.2024 04:41 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.