Cool by Gwen Stefani

It's hard to remember how it felt before
Now I found the love of my life
Passes things, get more comfortable
Everything is going right

And after all the obstacles
It's good to see you now with someone else
And it's such a miracle that
You and me are still good friends
After all that we've been through

I know we're cool
I know we're cool

We used to think it was impossible
Now you call me by my new last name
Memories seem like so long ago
Time always kills the pain

Remember Harbor Boulevard
The dreaming days where the mess was made
Look how all the kids have grown, oh
We have changed but we're still the same
After all that we've been through

I know we're cool
I know we're cool
Yeah, I know we're cool

And I'll be happy for you
If you can be happy for me
Circles and triangles
And now we're hanging out with your new girlfriend
So far from where we've been

I know we're cool
I know we're cool
C-cool, uh uh
I know we're cool, uh uh
Yeah, I know we're cool
C-cool, yeah
I know we're cool, yeah



А я уж забыла, как всё это было
Я "покой дорогой" обрела
От прежних хворей сердце я исцелила
И в полном порядке дела

И после всех этих сцен некрасивых
Я рада, что ты кого-то нашёл
И это просто - дивное диво
Что мы ещё дружим. и всё хорошо

На смену нашему
жгучему аду
Пришла прохлада
Пришла прохлада...

Реки вспять повернуть невозможно
и я жить привыкла в режиме "соло"
И памяти раны врачует надёжно
Время. Лучший анестезиолог

А помнишь как по бульвару гуляли?
О том как мечтали, письма писали?
Тогдашние дети - взрослыми стали
А мы детьми быть не перестали

Но стали мы после жарких
Тех дней
ПоспОкойней... ПоспОкойней...

И если ты счастлив, я счастлива тоже
Судьба по местам своим всё расставляет
И девка твоя, дуб, счастливою рожей
Как тыном рябину, меня, разделяет

Мы стали умней
Поспокойней
ией, ией
Поспокойней
И миримся с ней
С девкой твоей...
йе, йе, йе, йе...