Horse

//перевод песни «Конь» группы Любэ

Walking with my horse on the field,
Night is silent, sleepless and still
Only horse and me are walking through the field
Only horse and me are walking through the field

Stars are shining graceful and bright
And nobody's here in my sight
Only horse and me are walking through the field
Only horse and me are walking through the field

Let me sit on horseback and run
Run and try to catch the dawning sun
Never ending ride through the fields of mine
Never ending ride through the fields of mine

Let me see the place of forlorn
Where the scarlet dawn is being born
Place where shines so bright lingonberry light
Does this place exist or not in this night

Oh my field, oh my water springs,
Vastness where my heart proudly sings
In the curly flax and golden rye I stand
I'm in love with you, oh my Motherland

May the year will be rich and good,
May the life will stand as it stood,
Sing, my curly flax, sing, my golden rye
Never ending ride through the fields of mine
Oh my Motherland, my love to you is real...
...Only horse and me are walking through the field

19 ноября 2020.


Рецензии