Шерочка с машерочкой

В институте девиц благородных
Все, как водится, на высоте:
Раз-два-три, подбородок приподнят
Над изящно-простым декольте.

Кружат в вальсе машерочка с шерочкой,
Выполняя старательно па,
Исключительно девочка с девочкой -
Нету мальчиков в Смольном для пар.
 
Где ж на всех напастись кавалеров -
Революция, голод, война.
Вновь танцуют машерочка с шерой,
Горькой доли хлебнувши до дна.

Переменится мода на платья,
Отшумит и война, и беда,
Но опять кавалеров не хватит -
Мужиков не хватает всегда.

Но я знаю - уверена в этом -
Смело выйдет машерочка в круг
И крутнется юлой-пируэтом,
За собой увлекая подруг.

Разве что-то ее остановит,
Расступись-ка, народ, посмотри:
Вот и шерочка следом выходит,
И вдвоем - раз-два-три, раз-два-три!


Выражение  «шерочка с машерочкой» закрепилась за барышнями, вынужденными приглашать друг друга на танец в отсутствие кавалеров. Считается, что оно зародилось в Институте благородных девиц. Были там в программе обучения уроки бальных танцев. Но партнеров-мальчиков не было, поэтому девочкам-смолянкам приходилось танцевать и женскую, и мужскую партии.  А преподавателям, чтобы разделить всех девочек на партнеров и партнерш в танце, пригодилось французское "chеre" и "ma chеre". Сhеre - девочка-партнер, ma chеre - девочка-партнерша. Потом выражение ассимилировалось под русский, "ma chеre" превратились в "ма шер". В итоге и получилось более привычное для русского уха "шерочка с машерочкой". 


Рецензии
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.