Венец с главы царя, корону богдыханов
И самый дорогой из пресвятых тюрбанов
За песнь отдал бы я, на кубок же вина
Я б четки променял, сию орду обманов.
A crown from the head of the king, the crown of the Bogdykhans
And the most expensive of the blessed turbans
I would give for a song, for a cup of wine
I'd swap a rosary, a horde of deceptions.
(c) Omar Hayam
(c) translated into English by Maryna Tchianova
Рубаи Хайяма. 86. En
© Copyright: Марина Чиянова, 2021
Свидетельство о публикации №121012002978
Свидетельство о публикации №121012002978
Рецензии