Небылицы

Из 1-й книги лит/худ сб. "Проза.Рифмы.Фразы"

1-я Небылица (в новой редакции)

Место события: Оккупированная Одесса
Дата: 2021 г., седьмой год оккупации.
Ситуация: Последствия официального запрета русского языка во всех общественных местах Бандурии. По новому языковому закону одесситы и т.п. должны разговаривать и мыслить только по бандуристски...

Персонажи:
1. Мужик (женолюб).
2. Хозяйка салона-парикмахерской (его подружка).
3. Унтер-шпрехенфюрер (многоликий языковой инспектор).

Мужик заходит в обычную парикмахерскую, где хозяйничает одна интересная чудачка. Ему позарез нужно сообщить ей кое-что свеженькое, но там, как назло засел какой-то мутный тип, под видом клиента. Увидав друг друга мужик с хозяйкой скрытно переглянулись... "Клиент" унюхав поживу (т.к. имеет полномочия налагать крупные штрафы...) вмиг "переобулся" и перешел в амплуа квёлого ханурика. Правда при этом забыл упрятать новенький смартфон. А им не терпится обсудить последние новости. Стрижка не кошка, как говорят в Одессе, кушать не просит, подождет... Мастерша накинула простынку на своего кореша, и затрубила, как грузчик на "Привозе":
- Як звичайно, пан?(1)
В ответ он зычно гарнул:
- Так, пани!(2)
"Ханурик" одобрительно хрюкнул, как-то завошкался, улыбнулся, но почему-то активировал смартфон (прикрывая его модным журнальчиком) и даже пододвинулся поближе...
Парочка зашифрованно переглянулась, демонстративно не смотрит на смартфониста... Битва началась:
Мужик, пряча блудливые очи: - М-м... Э-э... (О!) Учора бачив "Золупiвку"(3)...
Хозяйка: М-м?.. (М-х!) Напизник треба кращий...(4)
(Вiд переляку(5), что дичь ускользает ханурика-смартфониста аж перекосило...)
Мужик: (Ага!..) А може "Пiсюнэць iй допоможе?..(6)"
Хозяйка: ?-? (Гм!!) Та хай iй сплачуе той "Чахлик", котрий злупой...(7)
Всё! Парочка получила своё удовольствие, они смогли, и порешали свои дела... Началась собственно стрижка. Защёлкали ножницы; подружка утробно замурлыкала и стала орудовать всем чем попало с такой яростью, что все остатки зарослей клиента взывали к пощаде! (Но строго на державной мове(8)...)
Так и не разгадав (даже с помощью смартфона) обычную местную сплетню "ханурик-бандурист" возмущенно вскочил и задвигал поршнями на выход. По русски не было сказано ни слова! Поэтому его раздосадованная спина выражала собой Всеевропейскую обиду и Всемирную скорбь. Ведь он на сегодня так и не выполнил суточный план по выявлению нарушителей закона...


Примечания:
(1) Как обычно, господин?
(2) Да, госпожа.
(3) Вчера видел "Стрекозу"...
(4) Передник нужен лучший...
(5) От испуга...
(6) А может "Самовар" ей подсобит?..
(7) Да пускай ей оплачивает тот "Кащей", который с перхотью...
(8) т.е. на государственном языке.

Предместье Одессы - г. Курск, 1991-2021 г.г.