Рушники

Музыка Н. Петренко
Слова В.Верба
(перевод с белорусского)

Рушники*

Вот в субботу Янка
ехал у реки.
Под вербой Алёна
мыла рушники.

- Покажи, Алёна,
мели, броды мне, -
Где тут переехать
реку на коне?

- Отцепися, парень,
поезжай туда,-
Видишь, помутнела
чистая вода.

От обиды Янка
головой поник.
Упустила девка
беленький рушник.

- Янка, мой соколик,
помоги, беда!
Ой, рушник уносит
быстрая вода.

- Милая Алёна,
я ж воды боюсь, -
Поцелуй сначала,
а то утоплюсь!

Конь остановился
под вербой густой.
Целовала Лена
Янку над рекой.

Стало тихо-тихо,
словно ночь пришла.
Рушники далёко`
речка унесла.

*Рушник - вышитое полотенце. Часто используется в обрядах.


Рецензии