Заушницы серёжки
Стихи Максим Танк*
Музыка Владимира Мулявина
(перевод с белорусского)
Заушницы (серёжки)
О сколько раз просил я
Назначить мне свиданье, -
О сколько раз хотел я
Признаться ей в любви.
Да всё не позволяли,
Ну как девчине верить?
То паводок весенний,
То летние дожди.
Но только я упрямый, -
И, чтоб своего добиться,
Просил я ювелира
Ей сделать заушницы.
На этих заушницах
Я написал заклятье,
О том, что не сказал ей
И в чём хотел признаться.
Не спрячется сегодня
От слов моих горячих, -
И в час,когда смеётся,
Поёт она иль плачет.
И в час, когда подарит
Улыбку на прощанье,-
Звенят ей заушницы
Любви моей признанье.
*Максим Танк (Евгений Скурко) Народный поэт Беларуси, переводчик, государственный деятель. (1912-1995)
© Copyright: Татьяна Котельникова 3, 2021
Свидетельство о публикации №121011905031
Свидетельство о публикации №121011905031
Рецензии