Фонотека Доброго утра. Чехов. Из дневника девицы

Очень интересная радиопостановка крохотного Чеховского рассказа
"Из дневника одной девицы". Вырезала её из радиопередачи "С добрым утром",которую записал на свой магнитофон пензенский радиолюбитель Василий Павлович Мосалёв.
Объявляет артистка Галина Новожилова.

Поставлено строго по тексту, но добавлен незнакомый романсик "Это волшебство". Ни один голос не узнала (ну, может, мать Анастасия Георгиевская?), хотя передачу обычно создаёт одна радиотруппа и голоса, как правило, узнаваемы. Какая-то загадка сокрыта в этом маленьком звуковом сокровище. Может быть, вам удастся её разгадать. Недавно же получила письмо, где дочь узнала голос матери в неподписанной инсценировке....

) Marina Stich

Итак, вот ссылка на звук  https://youtu.be/I5q2TCzJh9Y
А вот и сам текст Чеховского рассказа:


     13-го октября. Наконец-то и на моей улице праздник! Гляжу и не верю своим глазам. Перед моими окнами взад и вперед ходит высокий, статный брюнетс глубокими, черными глазами. Усы – прелесть! Ходит уже пятый день, от раннего утра до поздней ночи, и все на наши окна смотрит. Делаю вид, что не обращаю внимания.
     15-го. Сегодня с самого утра проливной дождь, а он, бедняжка, ходит. В награду сделала ему глазки и послала воздушный поцелуй. Ответил обворожительной улыбкой. Кто он? Сестра Варя говорит, что он в нее влюблен и что ради нее мокнет на дожде. Как она не развита! Ну, может ли брюнет любить брюнетку? Мама велела нам получше одеваться и сидеть у окон. «Может быть, он жулик какой-нибудь, а может быть, и порядочный господин», – сказала она. Жулик… quel… Глупы вы,мамаша!
     16-го. Варя говорит, что я заела ее жизнь. Виновата я, что он любит меня, а не ее! Нечаянно уронила ему на тротуар записочку. О, коварщик! Написал у себя мелом на рукаве: «после». А потом ходил, ходил и написал на воротах vis-a-vis ( напротив (франц.)).: «Я не прочь, только после». Написал мелом и быстро стер. Отчего у меня сердце так бьется?
     17-го. Варя ударила меня локтем в грудь. Подлая, мерзкая завистница! Сегодня он остановил городового и долго говорил ему что-то, показывая нанаши окна. Интригу затевает! Подкупает, должно быть… Тираны и деспоты вы, мужчины, но как вы хитры и прекрасны!
     18-го. Сегодня, после долгого отсутствия, приехал ночью брат Сережа. Не успел он лечь в постель, как его потребовали в квартал.
     19-го. Гадина! Мерзость! Оказывается, что он все эти двенадцать дней выслеживал брата Сережу, который растратил чьи-то деньги и скрылся.
     Сегодня он написал на воротах: «я свободен и могу». Скотина… Показала ему язык.


Рецензии