Перевод с болгарского. Станислав Пенев
Не потому ли я смеюсь так редко,
что постарел душою, может быть?
Нет, не ввергаюсь в темноту из света,
остановился воздуха испить.
Шум городской, но в шуме неизменно
молчит язык, не издавая звук.
Но замолкает шум, и постепенно
такая тишина наступит вдруг.
Единственно тогда с луной высокой
веду я полуночный разговор.
Там холод ледяной - и много ль толку,
ведь с космосом, увы, не вступишь в спор.
Пронзает остро мысль - над головою
нависла тучей грозовой беда...
И это чувство не даёт покоя,
свободным с ним не будешь никогда...
Как будто из других миров, послушно,
большие капли падают с ветвей.
Я знаю, боги к славе равнодушны,
но видят всех их - кто стремится к ней.
Предчувствие
© Copyright: Людмила Королева 4, 2021
Свидетельство о публикации №121011308779
Свидетельство о публикации №121011308779
Рецензии