Уж нет тебя который год со мною, mon ami,
Увы, была привязанность, но не было любви.
В парижском свете жизнь искрила радужными всплесками,
Сезон французских устриц, кабаре с бурлеском,
Горячие ладони, гладкий шёлк чулок.
Порывисто:" Je t'aime!". Дыхание в висок.
Французский поцелуй горит на вспухших губках,
L' amour часов не наблюдая в сутках.
Насытившись сполна парижским rendez-vous,
Ты вспомнил вдруг детей и умницу жену.
Pardon madame, знакомству очень рад.
Paris аdieu! Мусье уплыл в закат.
Вернулся бонвиван в привычный ареал,
Не зря в народе говорят "l'amour du mal*..."
А я, с тех пор, как устрицу дрожащую съедаю,
Тебя de chevre* с "душевной теплотою" вспоминаю.
*L'amour du mal - любовь зла (пер. с фр.)
*De chevre - козёл (пер. с фр.)
L amour du mal
© Copyright: Ульяна Голуб, 2021
Свидетельство о публикации №121011205581
Свидетельство о публикации №121011205581
Рецензии