Памяти отца

 Перевод с белорусского языка. Михась Болсун.

Лиричных слов отец не говорил,
Когда на зорьке в небе  россыпь,
Когда туман седой по полю плыл,
Рождался день, звенели росы.

Охотно сеялку он в руки брал,
На поле ехал, как на праздник,
Без лишних слов. Коня жалел, не гнал.
И сеял зёрна беспристрастно.

Упорно лишних слов не говорил,
Любви знал цену, мирной жизни.
По лесу, с топором, после войны –
Он сосны выбирал для избы.

Впитала песни леса та изба
И радость колокольных звуков.
Надеялась и верила тогда –
Жизнь продолжается с рожденьем внуков!


Рецензии