На фоне пандемии. Часть первая
Вот что странно: мы можем часто возвращаться к любимой еде, но книгу хочется каждый раз новую... Фильмы иногда пересматриваю по несколько раз (хорошие, конечно) и заново переживаю, а книгу... подавай новую - и всё тут!
Апрель
Ещё зимой мы надарили друг другу разных книг... Оттого, что обнаружили в "Буквоеде" такие раритеты, о которых и мечтать устали. Я приобрела сразу две из них: "Аду" Вл.Набокова - для себя и "Улисс" Дж.Джойса - для своей половины...
Половина не одолела и четверти этой самой разрекламированной книги 20-го века. Он просто заменил её на новую монографию о самОм Джойсе, вышедшей из-под пера знаменитого Михаила Шишкина.
И вдруг... объявили карантин. Схватив с полки "Аду", была уверена, что проглочу её залпом (обложка подогревала интерес). Но... уже с первой страницы с изображенным на ней генеалогическим древом героев, поняла, что наш совместный роман продлится долго. "Лолита" казалась невинной игрушкой в сравнении с историей Вана и Ады.
Американцы с русскими корнями. Героине исполнилось всего десять, когда...
Разве такие подробности пересказывают? Нет, ими просто наслаждаются! Сначала, правда, удивляются, а далее - читают, не отрываясь... Недаром, выходит, я везде её искала - единственная вещь Набокова, не читанная мною. Конечно, и бабочки присутствуют: с них и начинается знакомство с кузеном. Невинная детская любовь, постепенно перерастающая во всепоглощающую... И так до глубокой старости. В конце книги герои полны дерзких планов...
Май
Для контраста взялась за "Улисса"... Наверняка, многие из вас держали её в руках. Комментарии составляли почти половину текста. Без них - сплошные дебри...
Бредешь по Дублину то с Леопольдом Блумом, то с Быком Маллиганом. События одного дня начала двадцатого столетия. Кажется, аналогов в мировой литературе нет? Сам Джойс когда-то заметил: "Если Дублин когда-нибудь разрушат, его восстановят по моим описаниям". Тогда замысел понятен...
Но при чем здесь Улисс, т.е. Одиссей? Об этом - в подробных comments: к каждой главе, к каждому эпизоду. В общем, к концу месяца одолела толстенный том. Больше оттого, что узнала перед этим некую тайну... Оказывается, этот шедевр Джойса и его же "Поминки по Финнегану" знаменуют собой конец литературы. Вот как!
Июнь
В январе, к своему Рождеству, я получила в подарок изюминку: томик так ценимого мной Скотта Фитцджеральда - "Прекрасные и проклятые"... Прежде и не слыхала о ней. И, наконец, летом решила открыть.
Аристократы Глория и Энтони. А разве другие могут быть у этого автора? Параллель с натяжкой можно провести только с его же книгой "Ночь нежна" или с Прустом - особенно "Под сенью девушек в цвету". Один круг и одно время. Канун, а после и начало Первой мировой... В Европе и в Штатах.
Любовь с первого взгляда. Сперва - высший свет, разбазаривание денег, а с началом войны - нищета... Но любовь выдерживает испытания! Во многом - благодаря любящей женщине! В то время, как муж опускается всё ниже. В конце, благодаря выигранному процессу за наследство дедушки, они - обладатели 30 миллионов долларов. Друзья вновь принимают их в свой круг.
Мы прощаемся с героями во время их круиза на шикарном лайнере. Но...Энтони слегка обезумел, а в минуты просветления вспоминает свою жизнь, полностью оправдывая свои поступки. Он рад, что не поддался на уговоры людей, "призывающих его сдаться, подчиниться серости жизни, пойти работать..." И считает себя победителем в схватке с жизнью!
А Глория осуществила мечту: на ней шубка из русских соболей...
10 января 2021 г.
( продолжение следует )
Свидетельство о публикации №121011006412
А я во время пандемии перебирала веши со Ржева и нашла Книгу Данте
"Божественная комедия.." И с первых строк, помнишь" Земную жизнь пройдя до половины, я очутился в призрачном лесу" и от его божественных строк чуть не умерла от счастья.. Но до конца не осилила, Хотя отрывками читать нет.. смысла..
Конечно Набокова прочитаю Аду, надо..У него очень красивый русский язык..Обнимаю тебя -Ольга
Ольга Аннина 23.04.2021 10:29 Заявить о нарушении
Анна Хорватова 26.04.2021 13:35 Заявить о нарушении