Змирись

Змирись,
Що тебе ніхто не чекає,
Тому що ти на фронт не йдеш.
Змирись,
Що ніхто не кохає,
Тому що ти нісенитницю завжди несеш.
Змирись,
Що немає втіхи,
Тому що сам не втішаєш.
Змирись,
Що немає горіхів,
Тому що їх вже восени не назбираєш.

Багато з чим потрібно змиритись,
Та й мало що можна зробити.
Серце встигло так забруднитись,
Що залишається лише труднощі терпіти.

Не потрібно жалітись,
Допомоги у когось шукати.
Кожен сам може допомогу потребувати,
Тому з цим всим треба просто змиритись.

Змирись,
Що ніхто не розуміє.
Кожен своїм хворіє
І кожен лише мріє,
Щоб було добре колись.
Ніхто нікого не пожалію,
Тому просто змирись.

Коли важко так жити,
Лише варто себе переконати,
Що потрібно іншим допомогати,
Тоді буде краще трішки жити.
Але, якщо це важко так зробити,
Тоді просто змирись.


Перевод на русский

Смирись

Смирись,
Что тебя никто не ждёт,
Потому что ты на фронт не идёшь.
Смирись,
Что никто не любит,
Потому что ты ерунду всегда несешь.
Смирись,
Что нет утешения,
Потому что сам не утешаешь.
Смирись,
Что нет орехов,
Потому что их уже осенью не насобираешь.

Много с чем нужно смириться,
Та и мало что можно сделать.
Сердце успело так загрязниться,
Что остаётся лишь трудности терпеть.

Не нужно жаловаться,
Помощи у кого-то искать.
Каждый может сам нуждаться в помощи,
Поэтому с этим всем нужно просто смириться.

Смирись,
Что никто не понимает.
Каждый своим болеет
И каждый лишь мечтает
Чтобы было хорошо когда-то.
Никто никого не пожалеет,
Поэтому просто смирись.

Когда трудно так жить,
Лишь стоит себя убедить,
Что нужно другим помочь,
Тогда будет лучше немного жить.
Но, если это трудно так сделать,
Тогда просто смирись.